"E ce bbolanu quisti mò, disse u Spingulatisa", tirando verso di se le redini e fermando di fatto il carro. Avvicinandosi, il brigadiere, chiese i documenti. Dopo un rapido sguardo, a quei pochi e insufficienti fogli di carta, si rivolse al conducente del mezzo: "Mi scusi, Sig. Daprile, ma lei dove è diretto?""Aggiu consegnare stu vinu novu, pe cuntu de Don Ginu Vallone, a nu cuginu sou, ca abbita a nnanzi e tajate, comu trasi intru a Lecce",  rispose Paolo.

Ma lei non può circolare con questo mezzo, disse il brigadiere al controllato, né può addirittura andare a Lecce. Perché questo mezzo non ha le condizioni strutturali, secondo il Codice della strada, che gli permettano di percorrere strade sia urbane che extraurbane. Insomma è un mezzo obsoleto. 

"Ce ede? Ma cu tanti camini de a cimenteria ca sta passanu propriu a mie iti fermare? "-esclamò Paolo indicando i mezzi che di tanto in tanto passavano dal cementificio aperto, un decennio prima, dalla coraggiosa imprenditorialità de don Ninu Fedele. 

A stu puntu u Paulucciu zzaccau a fare u pacciu.  Le sue urla e lamentele mettevano a luce la sua situazione economica e il disagio familiare, che tutti i giorni era costretto a caricarsi sulle spalle. Quando con un salto felino scese dal carro, gettandosi a terra, mise la testa sotto la ruota del carro. I militari cercando di tirarlo via da quella posizione pericolosa, cercavano di calmarlo. Ma invano , lui gridava al suo Orbo, questo il nome del quadrupede, di partire.

I due carabinieri riuscirono a tirarlo fuori, dopo vari tentativi. E lui ancora: "nu la fazzu cchiui, basta! " 

"Ora basta, signor Daprile, altrimenti la sbatto dentro, sono stato chiaro?" Solo così, il brigadiere riuscì a calmare il disperato trainiere. E continuando: "Senta, per cortesia, se ne vada e ci lascia lavorare. Appuntato, dia al Signore quei quattro fogli di carta, con i quali va in giro". 

U Paulucciu se scotulau a giacchetta e li cazzi ( qui attenzione alla pronuncia, le zeta de "li cazzi" si pronunciano molto morbide, trattandosi dei pantaloni dell'uomo) e se ne sciu, rozzulandu.

I due militari decisero di ritornare in caserma, dopotutto quella era la prima pattuglia a Galatina. Difatti erano stati ambedue trasferiti da altre città nell'Ombelico del Salento.

Accesa la "camionetta" si diressero in città. Entrando in caserma, il maresciallo si accorse subito che qualcosa aveva turbato i due sottoposti. Erano tutt'e due visibilmente agitati.Tuccau li dumanda u maresciallu, ce era successu. Ma quando, i due raccontarono al dirigente della Stazione l'accaduto, il sottufficiale non potè che schiattare pe le risate.

Quando gli chiesero il motivo di tale divertimento, il maresciallo rispose: "Ma il cavallo di Paolo Daprile è sordo!"

 

Ecco, questo mio racconto non vuol essere la solita burla che ha come protagonisti i Carabinieri, me ne guarderei bene; soprattutto perché personalmente stimo e apprezzo il lavoro della Benemerita e credo che tutti gli italiani dovrebbero essere fieri di questa Arma che tutto il mondo ci invidia.

L'aneddoto di Paolo "Spingulatisa" è la testimonianza dell'interlocuzione tra gli abitanti del Centro Storico galatinese. Quel raccontare, tramandare da generazioni in generazioni i fatti e le vicende di personaggi che hanno vissuto e "regnato" i tortuosi e affascinanti vicoletti. Quella complicità dovuta, forse,  al "mal comune mezzo gaudio". 

Oggi che siamo tutti "gente de u paese", così venivano denominati gli abitanti di Galatina, dai residenti del Centro Antico, che abitavano fuori le mura, non conosciamo il nome del nostro dirimpettaio tant'è che a malapena ci salutiamo.

Non dobbiamo e non possiamo trascurare questo quartiere perché ha forgiato persone che ci hanno trasmesso la loro saggezza, la loro l'umiltà e il loro spirito di appartenenza. 

Leggi qui la prima parte del racconto
Paulucciu Spingulatisa, l'ultimo trainieri